ー 原来如此。顺便问一下，你和青木先生谈论过荒鲤吗？

五十岚：如果你看一下青木先生的鱼池，会发现有很多闪闪发光的东西，比如红辉黑龙和红银河，闪闪发光，非常华丽。于是我们就出去喝茶聊天，一边欣赏锦鲤，很赏心悦目，那个时候玩“鳞”也很有趣呢。当我培育“哥斯拉”时，我们认为它很有趣。我和青木先生一直在合作，有一些共通之处，我也在考虑增加黄色系统的品种。

ー 说到黄色系统，人们会想到的五十岚先生的原创品种黄金昭和。

五十岚：黄金昭和只是多了一点点，虽然墨色呈现出来了，但黄色的花纹反而模糊了。为了使其更有棱角时，我培育了一条深黄色的锦鲤，但人们告诉我这种颜色看起来不太漂亮。如果没有柠檬色是不行的，但是却非常费工夫。但即使这样每年都会採一尾子。但它很难销售出去，确切地说，当我秋天池扬出来时，由于墨色很浓，颜色发绿而且很脏，大约二月左右，墨水收紧稳定，黄色开始突出，我以外终于拿到了黄色的金昭和，但是当我再进行培育时，黄色因为拉伸变得模糊，边缘也消失了。

ー 要求的是相当精致呢。

五十岚：我们这里往往会有很多深色的鲤，比如落叶、昔黄金、黄金落叶，这样会使池塘就会发暗，所以我们需要淡黄色系统的鲤，如果加上山吹或者张分，就会使的整体形象更亮，所以如果可以的话，我希望每个品种的颜色都是黄色。

ー 新泻县内水面水产实验场生产的黄白、黄三色、黄昭和等黄色鲤越来越受欢迎。

五十岚：丸诚养鲤场有限公司的丸诚先生生产了瑞穗黄金，所以有人问我是否有黄色鲤，一开始我尝试制作类似德国黄色松叶的品种，分为两种：一种是带有黑色荒鳞的鲤，还有一种是不带黑色荒鳞的鲤。如果不加上其他品种的话，就不会生产出这种鲤，但如果用德国山吹鲤和黄松叶黄金或孔雀系的松叶来交配的话，无论如何都会产生红色，容易出现红色斑点，体色容易发暗，这样的话率会很差。所以作为解决方案，我认为应该把银鳞放在上面（笑）。例如，如果出现看起来像黑色污点的东西，整体颜色就会被破坏，所以我认为创建带有花纹的东西是一个好主意，这样即使是出现那种黑色也可以被视为花纹。这就是为什么我创造了一个叫“黄龙”的品种。

ー 今年全日本品评会上获胜的青木先生的鲤也是一条黄龙，但名字却很相配。

五十岚：不，也不是这样的。不过当黄色身体和黑色鳞片的鲤开始形成时，我根据它们的外观将它们命名为“黄龙”。

ー 听说黄色不稳定，是因为改良中遇到了瓶颈吗？

五十岚：黄色真的很难。边缘很难出现，所以如果你有一条两岁的鲤，颜色偏黄，你可以使用黄色亲锦鲤，但随着年龄的增长，它会变成橙色或微红色，边缘就会消失。当花纹稳定到一定程度时，才可以称之为品种。享受锦鲤主要是想享它的受变化过程，因为是变种鲤，所以可以享受到。但如果你想把它作为黄色花纹的鲤来出售，你必须要把黄色的花纹固定牢。