锦鲤的存在带来家庭和睦

饲养经历挫折 但未来将从量转向质

― 对于这个充满特殊情感的庭院，锦鲤果然是必不可少的存在吧？

大河原：果然啊，只看庭木的话，虽有春夏秋冬的变化，但它们是静止不动的。季节更替时的红叶，冬天银装素裹，春天新芽萌发……这些也很美，但那个瞬间是看不到的。这样一来，果然还是有动感的“水”和“池塘”啊。是常动不息的“和煦”吧。坐在池塘前时，能忘掉工作，放空头脑，可以就这样观赏锦鲤一个小时，享受悠闲的时光。

― 加上周围宁静的环境，这里确实是一个让人心神安宁的空间。

大河原： 我让孩子们帮忙打扫庭院时，他们会说：“既然是自己做的，一个人又搞不定，当初就不该建这么大的鱼池。”但我告诉他们，不是这样的。人年纪大了，这种“和美”很重要。“家”和“庭”结合在一起，才是“家庭”。“家庭”这个词，不就是“家”和“庭”吗？只有有了庭院和鱼池，才能形成美好的家庭，这话很有道理。大家一起打扫完庭院后，就在那里一起烧烤，悠闲地喝点酒。这也是家庭和睦的一部分。

― 因为有锦鲤，也能享受家庭团聚的乐趣，但管理如此规模的庭院想必相当辛苦吧？

大河原：到了11月叶子变红，晚上打上灯光非常漂亮，但落叶的数量简直惊人。鱼池里是这样，落在庭院里的叶子如果不马上清理，到了春天就会被雪压在下面，紧贴着苔藓，非常麻烦。我很羡慕那些在室内鱼池饲养的人，但我们还是重视作为景观的“和美”，努力让鱼池与庭院融为一体。

― 恰巧今天，新潟市的（株）Aqua Resort公司为您池塘新添了大型锦鲤等，池塘里游弋着各种品种的出色锦鲤，您是从一开始就饲养大型锦鲤的吗？

大河原：最初虽然不是试水鱼，但也放了很多像鱼苗那样小的鱼，结果得了昏睡病，几乎全军覆没了。还有烂鳃病、穿孔病等等，死了又买，相当苦恼啊。既不懂是什么病，也不知道怎么处理，总是疑惑为什么会死，过滤槽该多久清洗一次等等。这一带没有锦鲤店，我就向附近的爱好者请教，这样差不多过了十年，现在才总算稳定下来。会思考开春时投喂的时机等等。毕竟大型锦鲤体力更强，现在基本不养50厘米以下的锦鲤了。

― 饲养了10年，展望下一个10年，您有什么目标吗？

大河原：大概是“从量到质”吧。可能大家都一样，眼光渐渐高了，变得追求更精良了。我想收集那些百看不厌、符合自己喜好的优质锦鲤。我又不参加品评会，就在自己的池塘里欣赏，看着它们这样悠然游弋的样子就很好。像今天新放入的锦鲤，也能很快和其他锦鲤熟悉起来，锦鲤果然很棒啊。越是了解，魅力就越是增加。

― 看来您与锦鲤共筑庭院的故事还会继续下去。今天非常感谢您。