菊地春福先生（神奈川）
痴迷锦鲤55载
目标“再战两年”全力以赴
今年3月，在全国幼鲤品评会上，迎来88岁高龄的菊地春福先生以其55年的锦鲤饲养生涯，首次获得了国鱼奖。他曾以“生田铭鲤”的身份加入振兴会。现在，他正怀着对最大目标。关东地区大会的雄心壮志，回顾了自己步入90岁“收官之年”前仅剩两年的锦鲤人生。
（生产／谷口养鲤场 经销商／丸敏养鱼场）
始于小林昭和的全盛时期
想购买有潜力的鲤，观察其成长
― 首次获得国鱼奖，这有点出乎意料。
菊地：我拿过种别奖哦。那是多少年前的事了，是用并木养鱼场的五色鲤拿的。
― 您是从什么时候开始养锦鲤的？
菊地：我原本喜欢钓鱼，也去过钓鱼塘，第一次是买了那里的黑鲤鱼。锦鲤是在那之后，从32、33岁开始的，到现在大约55年了。契机是我公司（菊地电气有限公司）的总承包商（电元社TOA株式会社）那里，有大平由雄先生（锦鲤的大由/振兴会原事务局长）的弟弟在工作，我就开始去新潟购买。当时正是小林昭和的全盛时期。所以直到现在，我仍然最喜欢昭和三色。
开始去新泻之后，我买了100坪的土地，在盖房子之前，先在那里建了一个30吨的鱼池。之后又买了30坪的土地，那就是现在的鱼池。
― 那时还不是”生田铭鲤”吧？
菊地：是的。不过”生田铭鲤”算是兴趣的延伸，我并没有向别人卖过鲤鱼。曾一度加入振兴会，也想过要不要开个鲤铺，但我是搞电气相关的技术工，很难身兼两职啊。
― 您是什么时候成立公司（菊地电气）的？
菊地：大约23岁时作为电元社的承包商加入，从那时起就一直在同一个地方工作。算起来已经65年了。从正式注册成立算起，今年是第58年，再过两年，到90岁就是60周年纪念。如果身体允许，我想盛大地庆祝一下（笑）。
