生产业者访谈 西目锦鲤中心(秋田) 佐佐木诚先生・伊藤洵先生

以御三家为主力发起挑战的秋田锦鲤商
怀揣梦想,正面对决!

全日本锦鲤振兴会东北・北海道地区由北海道3家、青森县1家、秋田县2家、山形县7家、福岛县1家锦鲤养殖业者组成。西目锦鲤中心于2021年7月入会,是该地区最新的会员。店名取自合并前的町名——西目町。
店主佐佐木诚先生在经营建筑业的同时,约10年前挂出了锦鲤店的招牌,以御三家为中心开展生产。算上作为爱好者的时期,他饲养锦鲤的经历约有30年。近年来,主要在东北地区大会上,除御三家外,五色、孔雀也开始获奖。他同时拥有“木匠”和“锦鲤商”两种身份,还能承接建池工程,这是一大优势。自伊藤洵先生作为员工加入后,他们通过雅虎拍卖销售和YouTube宣传等方式拓宽渠道,积极开拓新的客户群。
在全国范围内,他们几乎还是无名之辈。正因如此,两人异口同声地表示,要在竞争对手众多的主流品种上“正面对决”。他们以曾经的惨败为动力,从秋田向全国的巨头发起挑战。

原为爱好者,10年前挂出招牌
两人体制,也承接建池工作

― 西目锦鲤中心加入振兴会有多久了?
佐佐木:我想大概有四五年了吧(2021年7月入会)。在那之前就一直在养锦鲤。
― 从什么时候开始的?
佐佐木:大概30年前吧。盖房子的时候做了个小池子,那就是开始。当时我在公司当木匠,大概35岁左右独立了吧(佐佐木建筑)。锦鲤一开始是兴趣,后来开始自己繁殖,大约10年前开始销售。
― 当时附近有锦鲤店吗?
佐佐木:本庄(现由利本庄市)有一家,我也经常去秋田观赏鱼中心(秋田市/桥本芳春先生)。桥本先生给了我很多帮助,我也慢慢懂得了锦鲤的好坏。
很久以前,我去本庄一家叫鹿野商店的宠物店时,那里有很多六七十岁、八十多岁的锦鲤迷,他们说:“小伙子,你会看锦鲤吗?最近有比赛,你也参个赛试试吧。”这些人也很照顾我。那是一个叫本庄爱鲤会的爱好者协会,我也是会员。后来我成了生产者开始销售,就退出了,但比赛的时候我带锦鲤过去,他们就会买……真的帮了我很多。
― 之后渐渐能培育出好鱼,就决定正式开始做生意了吧。
佐佐木:因为是从兴趣开始的,一开始算不上什么生意,但大约10年前起,就用西目锦鲤中心这个名字在做了。

左起:伊藤洵、佐佐木诚、渡部浩、纲友巳(仙助)