JPD梦之泉水池项目日本动物药品株式会社・𠮷田隆一先生

在30吨池塘中追求大型化和高名次的奖项

从实际环境推动JPD产品开发〈第一部分〉

  日本动物药品株式会社(JPD)社长𠮷田隆一先生不仅是一位企业家,更以狂热锦鲤爱好者的身份闻名。本杂志曾多次介绍过他以往的饲养池,而去年夏天,一座容量30吨的正式鱼池竣工。近日,随着该公司销售的自动投饵机安装完成,并将在锦鲤业者处寄养的大部分锦鲤移入池中,这座鱼池终于迎来了真正意义上的完成。
未来,这里不仅是𠮷田先生投入更多精力饲养和选送品评会参展锦鲤的场所,还将作为日本动物药品株式会社商品开发的实地试验场。从他热忱的言谈中,处处可见其执着追求的目标。

  鱼池尺寸为7米×3.5米,深1.5米(水面深度1.2米),采用混凝土砌块结构,水量约30吨。虽是露天池,但约一半面积被屋顶覆盖,既能避免阳光直射,雨天观赏和作业也更便利。过滤槽和水道用木板遮盖,与木质甲板形成统一风格。从客厅可正面观赏鱼池,据称来访的外国宾客对此赞不绝口。
黑色池壁上映衬着日本动物药品株式会社的logo。两台”涌清水”过滤器的外壳也采用以防老化为主的黑漆涂装,既彰显吉田先生的爱鲤池身份,也暗示着其作为企业”门面池”的双重职能。

  水循环系统设计独特:池底20厘米倾斜度的最低处将水引至过滤槽,经两台20型涌清水处理器处理后,通过绕池半周的长水道,最终从两处出水口缓缓回流。池底最深部另设排水井,过滤槽底水每日两次经此排出。