Joining the Nishikigoi Industry Changed My Life
I Want to Energize the Domestic Market Too
― You probably didn’t even know the Nishikigoi world existed before. Now that fate has brought you into this industry, how do you find it?
Uemori: I came in from the ordinary person’s side, so even now I think it’s an amazing industry. When I first met the chairman, he was talking about having bought koi and how they cost millions of yen, and I thought, “What is this man talking about?” (laughs)
― To ordinary people, it is a world that’s a little hard to understand (laughs).
Uemori: The koi, of course, but the people are interesting too. It’s quite a unique industry, isn’t it? I get to meet people I’d never normally have any connection with, so I’m really enjoying it now.
― It’s true, there are relationships here that you’d rarely build in other industries.
Uemori: Mr. Herbert Fritch, you know, also owns an NHL ice hockey team. When I went to the US, I got to go see one of their games.
― The NHL is the pinnacle of ice hockey.
Uemori: Exactly. It’s the stage of dreams.
― And that’s also because you entered the koi world. Would you say it changed your life?
Uemori: I really think so. If ice hockey were a more major sport in Japan, I think I would have gone that way. But even if I’d turned pro, my annual salary would probably have been something like 2 or 3 million yen, and I didn’t want that.
― When you joined Sankyo Consultant, did you put ice hockey behind you for good?
Uemori: Yes.
― So you don’t play any sports at all now?
Uemori: No, actually I started playing ice hockey again last fall—for the Niigata Prefecture team at the National Sports Festival. An old acquaintance asked me to join.
― Wow, that’s impressive.
Uemori: It overlaps with the koi season, so I can’t go every time, but I played in the National Sports Festival qualifiers last December.
― Among your teammates, is your track record near the top?
Uemori: I think so. I’ve been a regular starter ever since my first year of high school, and at Chuo University I was named Rookie of the Year in my first year.
― And somehow you became a koi dealer (laughs). Looking back now, are you glad you chose this path?
Uemori: I think it was a really good choice.
― Counting from your Sankyo Consultant days, how many years have you been involved with koi?
Uemori: Since I graduated from university at 22, so six years—this is my seventh year. From the very beginning, the chairman kept asking me, “What do you want to do?” and I kept telling him I didn’t want an ordinary job. Then, while I was still deciding whether to go pro, he said, “For now, come and learn at our company.” And following on from that, I think I’m doing a fairly decent job now.
― Along with your own hard work, various encounters and circumstances have helped you achieve significant results in a short time, and things seem to be going smoothly.
Uemori: I think the biggest thing was being able to connect with the people in Aichi at the very beginning. I owe it all to everyone, starting with Kintaro and Mr. Kondo. I don’t think many other jobs would let you have a friendship-like relationship with the top people in the industry.
― That’s true.


Uemori: The first time I met Ryuki was while I was at Mr. Kondo’s, when we went fishing for 12 hours somewhere like Fukui. I don’t really like fishing, and I don’t like being on boats either, but before we went, Mr. Kinjo told me something like, “You’d better make an impression, or you’re in trouble.” I think that boat was the first place I really talked with Ryuki. I kept casting for 12 hours, and at the very end I landed the biggest fish. We’ve been close ever since.
― What an interesting start. And your relationships grew from there.
Uemori: With overseas customers, too—if it weren’t for drinking parties, my network might not have grown this much.
― Even from the outside, it’s clear you know a lot of people.
Uemori: I’m just the athletic type who’s good at drinking parties (laughs). The sports world has that kind of thing too, but koi dealers are on a completely different level. Their energy is something else. So maybe that’s why it suits me. I’m blessed with the people around me, and everyone treats me so well—I’m really grateful.
― Please tell us about your vision for Koi Bokujo going forward.
Uemori: I want to win more prizes with koi I’ve found myself and raised properly. For that, I need to gain more knowledge, and I also want to build new ponds.
― So you have plans like that. Are the current facilities not enough?
Uemori: They’re not enough, and to begin with, these aren’t ponds I built myself.
― So you want ponds that are easier for you to use.
Uemori: I want more small ponds. I buy from lots of places, so I try to keep fish separated by breeder, but there aren’t enough ponds. Also, in Japan, fish ship one at a time, so that’s fine, but overseas orders are often shipped together, and sometimes the shipment isn’t until a month later. Then I have nowhere to keep them, and I can’t free up the pond until they ship… So I want ponds with rows of small tanks lined up—I think that’s the easiest setup for a distributor. This indoor pond was originally built for a breeder.
― I see. Is that a realistic goal for you?
Uemori: Yes. There’s some vacant land that I think would be good. Also, Koi Bokujo isn’t incorporated yet, so it might be a good idea to incorporate when I build the new indoor pond. But I don’t understand anything about money or taxes. When I filed my tax return recently, my tax accountant really scolded me, saying, “You’re seriously not going to make the deadline!” (laughs)
― (Laughs) I’m sure people will come along to teach you.
Uemori: Also, I want to energize the Japanese market more. The WNC Japan Koi Cup this time came out of a conversation when Mr. Kinjo, Ryuki, Kentaro (Mr. Kentaro Sakai) and I were having dinner together. To make a living, I inevitably end up focusing on overseas, overseas… but I really do want to liven up the domestic market.
― In terms of contributing domestically, I think your participation in the Tohoku and Hokkaido shows means a lot, and we have high hopes for your role in the Tohoku-Hokkaido District. The level of the Tohoku show has risen, and some dealers are working harder, inspired by your success. I think it’s a good trend.
Uemori: In Tohoku, I’m aiming for everything—the Grand Champion and every division—at both the fall general show and the spring Young Koi Show. I bring a full lineup for that, but winning everything is really hard, and I haven’t achieved it yet.
― For that, you’ll need to find even better koi. With a network as wide as yours, we have high expectations. Please keep supplying good koi both overseas and in Japan, and help energize the Nishikigoi industry!

hockey team. While at university, he was also selected for the U20 Japan national team












