斯里兰卡锦鲤报告/柳村大地(KINDAI JAPAN株式会社)
饲养比赛与
斯里兰卡锦鲤市场现状
由斯里兰卡唯一的(一社)全日本锦鲤振兴会会员KOI TSU AQUA主办的饲养比赛顺利举行,KINDAI JAPAN株式会社代表柳村大地先生作为评审前往当地。本文将介绍比赛情况,并通过走访锦鲤业者及爱好者家中,报道斯里兰卡锦鲤文化与市场的最新动态。(日程:2026年7月4日~5日)

KINDAI JAPAN株式会社代表·柳村大地
2009年至2011年,作为日本国际协力机构(JICA)青年海外协力队员,在斯里兰卡指导锦鲤生产技术。此后也定期前往当地,通过演讲等方式支持锦鲤文化的发展。2026年7月,以KINDAI JAPAN株式会社名义加入(一社)全日本锦鲤振兴会,目前致力于在斯里兰卡、南亚及中东地区推广锦鲤。
本次饲养比赛由斯里兰卡唯一的振兴会会员KOI TSU AQUA主办,会场设在距斯里兰卡旧首都、最大城市科伦坡市中心东南约21公里的科塔瓦“KINDAI PET ZOO”。比赛由日本动物药品株式会社赞助,当地的IS CEYLON KOI与YAMAKOSHI KOI协助运营。
当天参赛的锦鲤是去年春季作为一岁鱼出售的红白和昭和三色(阪井养鱼场、大日养鲤场、大日养鲤场丰田店生产),由爱好者们各自在家中饲养了约一年。参赛数量为9尾,虽然并不算多,但尽管是首次尝试,仍有许多热情的爱好者表示关注并踊跃参加。
评审由我与在线参加的日本动物药品株式会社代表吉田隆一先生共同进行,共评选出8个奖项。
全体总合冠军由大日养鲤场生产的昭和三色夺得,总合亚军为阪井养鱼场生产的红白,公鱼部总合冠军为大日养鲤场生产的红白。此外,种别优秀奖的红白与昭和三色均由大日养鲤场丰田店生产的锦鲤获得,成长最优秀奖由阪井养鱼场生产的红白获得。吉田代表评选的立鲤奖颁给了大日养鲤场生产的昭和三色,各获奖者均获赠锦鲤饲料。我也以审查员特别奖的名义,选出了大日养鲤场生产的昭和三色。
颁奖典礼上,吉田代表在进行评审讲评后,还介绍了自家30吨鱼池的设备。参加的爱好者们就饲料种类、喂食次数、饲养设备等提出了许多问题,吉田代表结合视频逐一细致解答,度过了一段非常有意义的时光。

Charitha Ranasinghe先生(KOI TSU AQUA)









生产/大日养鲤场丰田店

生产/大日养鲤场丰田店

生产/大日养鲤场

生产/阪井养鱼场

生产/大日养鲤场



此次访问中给我留下特别深刻印象的,是斯里兰卡锦鲤饲养技术的提升,以及爱好者们的热情。
以前我的印象是,锦鲤在刚进口时状态最美,此后随着成长,不少个体会出现色泽变淡、体型走样消瘦的情况。
然而,这次我的印象发生了很大改变。鱼池设计、过滤设备、水质管理、饲料种类等整体饲养环境水平稳步提升,许多锦鲤健康成长,在保持鲜艳色彩的同时,充分发挥出了其本身的素质。
在参观品评会和走访爱好者家中、观赏众多锦鲤的过程中,我感到这里整体上是容易出墨的饲养环境。尤其是白写和昭和三色,每个鱼池中的锦鲤都呈现出浓重而鲜明的墨,令我深感兴趣。
除了饲养技术之外,爱好者们为每一尾锦鲤不惜倾注时间与热情的身影也令我印象深刻。我切身感受到,正是这些积累支撑着锦鲤品质的提升,斯里兰卡的锦鲤文化正在稳步走向成熟。
此外,在走访爱好者家中时,我看到了以斯里兰卡独特现代建筑“巴瓦建筑”为代表的南亚现代建筑与锦鲤完美融合的空间。在巧妙运用天然材料以及混凝土、石材、水和绿植的精致建筑中优雅游动的锦鲤,已不仅仅是观赏鱼,而是营造空间本身的存在,构成了时尚而美丽的景观。
另一方面,我也听说从建筑角度来看,锦鲤鱼池因设计性和设备方面的原因而被敬而远之的情况并不少见。尤其是过滤设备和维护空间,往往难以与景观兼顾。不过我认为,通过与建筑师和设计师合作,在解决这些问题的同时,还能开拓出更大的可能性。
今后,我认为通过推进将斯里兰卡建筑设计与锦鲤饲养相融合的造池方式,以及提出不破坏景观的过滤系统方案等,将会带来开展新的普及活动与业务合作的重大机遇。
自从我作为青年海外协力队员首次来到斯里兰卡、开始开展锦鲤普及活动,至今已有17年。与当时相比,如今的发展超乎想象。今后我也期待通过各种交流,斯里兰卡的锦鲤文化能够进一步发展。


















